Oh God! It’s full of stars!!!..

Pintura digital mista sobre canvas. 165×89 cm, 2013.

Vampiros de Curitiba

Contos Obscuros dos Anos Negros II

Tea for Two

 

Salomé

Oferta

 

Moby Dick

 

 

 

O Estranho Caso da Morte do Mutreta

Ilustrações para conto policial de Eduardo Capistrano no blog Lama.

Mapas ilustrados

Ilustração para a rede de hipermercados WallMart

Ilustração de Curitiba para Brookfield Empreendedora

Mapa ilustrado de Osasco – SP para a prefeitura de Osasco

FIlme DPaschoal

Este slideshow necessita de JavaScript.

Storyboard para filme comercial 30″. Cliente: DPaschoal / Direção: Paulo Koglin.

Respeito por Você – Gazeta do Povo

Storyboard para filme comercial 30″ – Cliente: Gazeta do Povo / Direção: Paulo Koglin

Filme Correios

Storyboard para filme 60″ – Cliente: Correios  / Agencia: Heads

Olhar – Gazeta do Povo

Storyboard para filme comercial – Cliente: Gazeta do Povo / Direção: Paulo Koglin

Gazeta do Povo

Desenhos conceituais para filme comercial de época – Cliente: Gazeta do Povo/Direção: Paulo Koglin

Logos e Marcas

Algumas marcas e logos que criei nos últimos anos.

Meaning People

Gir

General Restrepo

Macaraibo Jones, “La Blanca”

Felipo Fillipi

Late in Maryland (ou, Onde está Frida?

Maluzinha Silveira de Melo Artaud

Série de pinturas digitais de 2010-2011 impressas em tecido numeradas e assinadas. Clique para ampliar.

Webgame Lacta

1ª fase – O Resgate

O Lançador – início da 2ª fase

 

2ª fase – A Travessia da Floresta

 

3ª fase – A Fábrica de Chocolates

Os personagens

o Lactaplano

Conceitos de objetos

Webgame promocional desenvolvido para a Lacta

Desenhos

My big toyLovely Faces

A Joviana Atenta

Amigos?

Do conto fictício O Sapo que Queria Ser Rei

Avatar

Ignição!

Gólam, de Terramédia

Parameter/Solstice, Ophiuchi

Ultimatte Dogfight

Future Race

Moonlight Lovers

Cuisine

Prrrruumm….

O Fabuloso Destino de Alan Prost

Mr. Time

Jean Girauld

Dois Portugas e Um Cachorrinho

Bella Luna Bella

O Arauto di Perna 

New Yor por Will Eisner,  por mim.

10.000 Kisses for Little Hitler

Mephisto

Gotham, a noite.

Cemitério de Elefantes

Jazz Singer

Raúl de La Reina

Cousin Lou

Nanoépicos

Cartaz para o show e exposição Nanoépicos com composições de Octávio Camargo e ilustrado por mim.

O Tcham (do Papa ao Pop)

Serie de pinturas e desenhos digitais que fiz em 1997 e expus na galeria Ybakatu Espaço de Arte. Na época, ninguém tinha idéia do que era uma tablet…

Taxi na Paulista

195×82 cm

Perfect American Wife

120×74 cm

Café Panavision

160×68 cm

A Musa e os 7 Amigos muito Próximos

100×80 cm

O Tcham

175×65 cm

Big-Bang

140×90 cm

Soviet Love

105X 70 cm

São cópias por encomenda, impressas em tecido (hot stamp) ou em papel glossy especial numeradas e assinadas. Por serem feitas em processo digital, podem ser impressas em 3 tamanhos ou nas dimensões que melhor  forem apropriadas.

Literatura Portuguesa Ilustrada II

 

 

 

Algumas ilustrações que fiz para classicos da literatura portuguesa como A Moreninha, Senhora, Dom Casmurro, também alguns poemas de Algusto dos Anjos, contos de Alvares de Azevedo, Machado de Assis, Jose de Alencar e outros romanticos. Foi uma verdadeira volta as aulas, digamos. Pena a eterna pressa do cliente, nunca dá para ir até o fim na elaboração do conteúdo da ilustração ou do acabamento, uma pena, fica tudo com uma cara  de “storyboard”. Mas pela raridade dessa oportunidade de ilustrar esses autores, valeu o registro na carreira. Ou na carteira…

Literatura Portuguesa Ilustrada

 

Estes são alguns esboços de um material que produzi para a Editora Positivo para o curso de ensino médio da Lingua Portuguesa. Foram dezenas de ilustrações, tive que reler muitos daqueles clássicos que desprezava e (detestava) quando estudei no ginasio do Colegio São José, em Paranaguá. Dessa vez, não só entendi quão bom é Augusto dos Anjos, Machado de Assis e companhia como tambem gostei muito. Até a “Moreninha” eu li e gostei…  mas impressionante mesmo esse Augusto dos Anjos,  incrível, o cara é uma espécie de Edgar Allan Poe tupiniquim.  Logo posto os desenhos finalizados, mas aviso que são muitos…

De Praga a Lua

Capa do livro de Helio Freire, 2010. Prefácio (ou prepúcio) de Marcelo Madureira, orelhas de Cescatto.

Elvis Beer

Rótulo que fiz para Elvis Beer, do Elvis Costella.

Os Peitudos

os peitudos

Ilustração para capa de caderno cultural do jornal O Correio de Notícias, Curitiba.

Cartazes Ucranianos

Cartazes que fiz para o Angelo Vanhoni em sua visita a comunidade polonesa e ucraniana no Parana. As fotos da igreja de autoria de Gilson Camargo.

 

Boquete no C.E.O.

Cemitério de Elefantes Domésticos

da série " todo desenhista tem um desenho rejeitado por ignorancia ou cegueira"...

Café da manhã

Encomendas é só ligar: 41-3018-7789

Almoço e jantar

Jogos de jantar cor e P&B

Cafezinho

Quer um jogo igual a esse? Só encomendar!…

Contos Obscuros dos Anos Negros I

Série de desenhos em nanquim e guache sobre pepel e madeira.

Tranquilitatis-(-ou-Nem-Lar

Master-Dealer

Halley,1910

Ba`Ha-Mut (as novas aventuras de MIDI)

Cincotombas, o terrível sonho da Amanda (ou A Chegada de Cthulu-Hu)

Ian Miller Was Here.

—

Resposta certa na hora certa…

By the way… vai cagar no mato antes que eu esqueça!

Revista Gráfica 68/69

Capa que o genial Oswaldo Miranda ” Miran”  fez com meu desenho.

Esse é o cara!

Vincent Price, não tem preço…

Aqui por Cowboy Lucas

Gotham, a noite…

50 anos do Batman. Ilustração para O Coreio de Notícias.

Aula de História Natural

Inaugurada a seção de Paleontologia no Festim Ilustrado!

Fiz esse desenho depois de assistir a uma peça do Gerald Thomas e ler um livro do palontólogo Stephen Jay Gould chamado “Wonderfull Life”. Não que a peça tivesse algo a ver com paleontologia mas lembro de ao mesmo tempo ter gostado da peça e ficado puto, coisa normal vindo do Geral Thomas. Por falar nisso, sabe aonde o Johnny Mathis?…

O General

O General já sabe que quer o corpo
Não o corpo frio matéria, mas o corpo movente
Nenhum ideal sobrevive à presença do corpo
Para ser é necessário alguém que o receba dentro
Não como aguda lãmina que estiola
Mas como viva carne que contenta e ri

Fazer é ser dentro do outro
Uma palavra minha saindo da tua boca
Depois da infância o corpo espera como palavra

o seu lugar na frase do convívio
A escuta é um ponto de interrogação
O corpo que escuta é uma página branca
Escreva no meu corpo enquanto te olho
Meu olhar, uma vez tão caro a mim…

Procuro o meu lugar na frase
Descruzando as pernas te renovo o fôlego
Já se apóia a minha cabeça sobre a minha mão

Nesta sentença há dois lugares para o abraço:
Quando nos encontramos e ao nos despedirmos

O General prometeu nunca mais tocar neste assunto

Octavio Camargo

Desenho de 2000.  Série Anos Negros.

Vide Bula

Como tratar um ilustrador com carinho

Primeiro: O ilustrador ilustra, isso é óbvio.

Mas outra função do ilustrador é resolver problemas. Além de ilustrar, ele também é pago para pensar.

Assim, quando um anúncio é criado e um ilustrador é chamado para fazer o trabalho, seria mais do que normal haver uma conversa entre ambas as partes, explicar a situação e deixar na mão do ilustrador resolver o pepino da melhor maneira possível.

Então se o ilustrador disser que existe uma maneira melhor de fazer o que o diretor de arte pede, escute o homem! Ele trabalha com isso todos os dias e pode dizer o que funciona ou não. Sem medo de machucar o ego alheio, pode questionar isso. Faz parte do serviço de um bom ilustrador. Senão o diretor de arte pode achar uma bosta e botar a culpa na ilustração.

Segundo: Ilustrador não é máquina pra produzir material em série. Apesar de todos os esforços da Apple e da Adobe, a ilustração ainda é um produto artesanal. Então se o cliente pede 10 ilustrações, deve-se pagar 10 ilustrações, e não 9, como os produtos da Polishop.

Terceiro: Ilustrador não é diretor de arte. Ele pode até ser, mas quando você contrata o ilustrador é para ele ilustrar. A agência tem um diretor de arte para fazer – pasmem – direção de arte.

Então nem venham com referências de Image Bank e xerox de páginas de livros de ilustração sem entregar um layout ou pelo menos um rafe ante de fazer um trabalho. Referência não é layout.

Ilustradores ainda não sabem ler a mente. Passem informações claras purr favor.

Quarto: Evitem a péssima prática de mostrarem um tipo de ilustração para fazer o orçamento e quando aprovado ele mudar radicalmente porque “esqueceram” alguns detalhes que não eram pertinentes antes. O que era um desenho de um porquinho sozinho não pode se transformar depois num porquinho dentro do chiqueiro dentro de uma fazenda cheia de bichinhos.

Desconfiem sempre quando alguém pedir uma ilustração “facinha” pra você fazer.

Quinto: Parem de arregalar os olhos quando receber nossos orçamentos. O valor que vocês recebem não é pelo desenho, já disse isso nesse tópico. Esse valor é pela hora trabalhada e pelo direito de uso da imagem desse desenho. Vocês não acham caro o espaço de página dupla na Veja, não reclamam dos valores dos aluguéis das fotos de Image Bank. Então não achem caro um trabalho que vai ajudar o cliente a vender mais, principalmente se o desenho for o elemento principal desse trabalho, como uma embalagem infantil.

Sexto: Ilustrador tem o direito sim de cobrar mais caro por trabalho de final de semana e pedido de urgência. É preciso parar com essa idéia de que ilustrador não tem vida própria e nem tem descanso.

Sétimo: Parem com essa história de cobrar buyout  logo de cara. Uma coisa é a agência pedir isso porque o cliente exige. Aí dá pra gente entrar num acordo. Outra coisa é quando isso é política da agência. Buyout é ilegal, nada que um bom advogado não possa argumentar baseado na lei. E sei por experiência própria que o buyout é pedido por preguiça e comodidade.

Oras, você não aluga uma foto da Image Bank por um tempo determinado? Por que com o trabalho de ilustrador não deveria ser diferente?

Oitavo: Pelamordedeus, se vai cobrar BV (bonus de venda) ou outro tipo de bonificação, fale antes de fazer o orçamento.

Nono: Evitem de ameaçar ilustradores com esse tipo de atitutde dizendo “todo mundo faz” ou “se você não quiser tem gente que quer” porque hoje em dia os ilustradores têm um contato mais estreito entre eles. Isso vale também para orçamentos feitos em massa com vários ilustradores, principalmente entre editoras. A gente fica sabendo que isso tá rolando, é feio.

Décimo: Paguem as ilustrações para layout e concorrência. Não peçam trabalho de risco. Ilustradores têm família, têm contas a pagar e ele vai dar pra você o que ele tem de mais valioso de graça: talento e tempo. Na faixa nem Miss Brasil.

Décimo-primeiro: Assinem o contrato, purr favor. Que seja o meu ou o seu, contanto que seja correto. Se nada for assinado, os direitos voltam depois de um tempo pro ilustrador e não vão reclamar depois.

Obviamente nem todos art buyers e direitores de arte possuem essa postura metálica e frígida. A grande maioria ainda trabalha corretamente, ainda bem. Mas o número de profissionais que passa para o “lado negro” aumenta a cada dia, transformando a vida de ilustradores num pequeno inferno.

Fonte: http://blog.hiro.art.br/2007/01/29/coisas-para-saber-de-um-ilustrador/

Senhores

Essencial: paletó & gravata

Essa ilustração fiz para o cartaz do espetáculo solo de Clarice Abujamra “Provocações”, direção de Antonio Abujamra em 1989.

Perdôa-me por me Traíres

 

Cartaz para montagem de Cleon Jacques de 1991 para o clássico do teatro brasileiro

Perdôa-me por me Traíres de Nelson Rodrigues.

Edgar Allan Poe, 200 anos

Poe, por mim.

Retrato para interior de libreto de uma montagem teatral de O Corvo em 2002.

Que coisa esquizofrenica, nessa época assinava com meu nome…

Edgar Allan Poe (Boston, 19 de Janeiro de 1809 — Baltimore, 7 de Outubro de 1849) foi um escritor, poeta, romancista, crítico literário e editor estado-unidense.

Poe é considerado, juntamente com Jules Verne, um dos precursores da literatura de ficção científica e fantástica modernas. Algumas das suas novelas, como The Murders in the Rue Morgue (Os Crimes da Rua Morgue), The Purloined Letter (A Carta Roubada) e The Mystery of Marie Roget (O Mistério de Maria Roget), figuram entre as primeiras obras reconhecidas como policiais, e, de acordo com muitos, as suas obras marcam o início da verdadeira literatura norte-americana.

fonte: Wikipedia.

p.s.: estava com tanta vontade de colocar alguma coisa sobre Poe aqui mas não tive paciencia de escanear um retrato que fiz dele em 1988. postarei.

p.s.2: done.

Livro Raul Cruz – Sonhos

Livro que fiz sobre a vida e obra de meu irmão Raul Cruz, artista plástico curitibano. O design grafico e produção ficou nas mãos de Alexandre Magno da WeShape Design. Para mais detalhes e compra acesse o site de Raul Cruz.

Uma Breve Historia do Teatro Paranaense

Eis alguns dos muitos cartazes que fiz para companhias de teatro daqui de Curitiba entre 1988 até 2011, foram  mais de 20 anos de cartazes.

Detalhe, todas as ilustrações são minhas assim como a diagramação.

Anos Negros

Anos Negros I

capo di tutti capo

Cpt. Blood

blood vai partir hoje

outro carcere

corvos, pg 02

corvos, pg 03

corvos, pg 05

corvos, pg 08

corvos, pg 08

lola, a aranha

entrada na terra

a chegada

modelo com corvos

robert, o robot

i can save myself

senhores I

corvos, pg 01

Mi Casa

sofa da sala

afternoon’s quest

andrea tentando ver o quadro

be happy

cortei o dedo

ela quer um taxi

encontros curitibanos

o lorenzetti

Brutaflor ou São Paulo em Pedaços

uma das ultimas vezes que nos vimos

amor pago

fase 21 da paixão

ontem era mentira

são paulo, 18h27

são paulo, 18h27m,3s

são paulo, 18h50

são paulo, 20h00

são paulo, 20h43

são paulo, 21h00

Meia Culpa

Meia-Culpa (com hifem)

Almodovar ès Muerto

Demorei para Ver

tejuropordeus

diabo loiro

mao tse tung

lembra-se?

fuieusim

eu sei que ele esta la

meusmesmo

e ai irmao? blz??

a verdade

promessa partida (mp3-player)

Os Nanoépicos

Nanoepicos (sem hifem nem acento)

Octavio camargo, musico animal/contemporâneo/fuckingmaximalista, me propôs esse trabalho juntos que nem nome tinha. A idéia era apenas fazer a capa e o encarte do seu primeiro disco, um registro de várias composições.O trabalho cresceu e engordou, virou uma caixinha mágica com o CD e 16 desenhos ilustrando as músicas do Octavio. De tão complexos os temas a ilustrar, demorei 3 anos pra terminar, um verdadeiro nano-épico.

we live in a living room

26 de abril

alice crescendo

a pessima aterrizagem de MIDI

as aventuras de MIDI

helena I

helena IV

helena VII

nanoepicos

o cão 45º

papai

papai ama arte antiga

papai ta estranho

papai vem vindo

setembro

welcome robinson

O Ser Humano

cartaz para espetaculo teatral “totum dominatum est (tigris bondus)”.

Apesar da pretensão orgulhosa de dominar a natureza, somos ainda assim suas vítimas, porque não aprendemos a nos dominar pessoalmente. Lentamente, mas inelutavelmente, caminhamos para o desastre. Não há mais deuses a quem possamos recorrer.As grandes religiões do mundo sofrem de uma anemia aguda uma vez que as divindades propícias desertaram dos bosques, dos rios, das montanhas, dos animais, enquanto os homens-deuses foram relegados a nosso inconsciente.Vivemos na doce ilusão que eles levam uma vida ignominiosa entre as relíquias do nosso passado. Nossa vida presente é dominada pela deusa Razão, nossa maior e mais trágica ilusão.

 É graças a ela que “vencemos a natureza”.

 Mas isso não passa de uma mensagem publicitária, porque esta pretensa vitória sobre a natureza produziu o fenômeno desastroso da superpopulação, sem mencionar nossa incapacidade mental para adotar medidas políticas urgentes e necessárias. Continuamos a admitir, como algo natural, os conflitos entre os homens, e cada qual procura afirmar, constantemente, sua superioridade sobre os demais. Como se pode falar de vitória sobre a natureza?

Como toda mudança deve principiar em alguma parte, é o indivíduo isolado que terá a intuição e que promoverá a transformação. Esta mudança só pode germinar no indivíduo e seu agente pode ser qualquer um de nós. Ninguém pode ficar de braços cruzados, olhando em sua volta, até que um outro realize o que o primeiro não quis fazer. Infelizmente, nenhum de nós sabe exatamente o que fazer: talvez valesse a pena que cada um interrogasse a si mesmo, a fim de descobrir alguma coisa no seu inconsciente que fosse útil a todos. A consciência parece ser incapaz de nos auxiliar. O homem de hoje percebeu dolorosamente que nem suas grandes religiões, nem suas diversas filosofias, fornecem idéias fortes e dinâmicas que lhe dêem a segurança necessária para enfrentar o estado atual do mundo. Eu sei o que diriam os budistas: tudo iria bem se as pessoas seguissem o caminho múltiplo do Dharma (lei) e aprendessem a conhecer verdadeiramente o Si. Os cristãos nos dizem que se as pessoas acreditassem em Deus, o mundo seria melhor. O racionalista afirma que se as pessoas fossem inteligentes e sensatas, todos os problemas seriam solucionados. O trágico é que nenhum racionalista se esforça por que Deus não se comunica mais com eles, como fazia no passado. Quando me fazem esta pergunta, penso sempre naquele rabino a quem indagavam por que motivo Deus não aparecia mais aos homens de hoje. O rabino respondeu: “Hoje não há mais ninguém que seja capaz de se curvar tão baixo”.

                                                                                                                                                                                                                                                                       C.G. Jung

Avatares

Prost, not Proust

Caricatura do ex-piloto de formula 1 Alan Prost a quem os franceses chamam de  “O Professor”.

Jornal O Correio de Notícias.